Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
気づく kidzuku všimnout si, povšimnoutgodan, verb
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
san tři (číslo) jlpt5, mix
声をかける koewokakeru oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
早め hajame v předstihu, dřívemix
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
お八つ ojacu svačinkaryouri
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1