Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
手に入れる teniireru získat, sehnatichidan, verb, vtrans
人気 ninki populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
watashi já (neformální)jlpt5
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
豚カツ tonkatsu řízek, vepřová kotletaryouri
fuku štěstímix
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5