Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
上がる あがる stoupat, zvedat sejlpt4
下山 げざん sestup z horyleda1
なな sedmjlpt5
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
馬食 ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru
口語 こうご běžný jazykbunpou
馬車 ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
čtyři (číslo)jlpt5, mix
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
しゅう týdentoki