Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
今週 konshuu tento týdenjlpt5, leda1, toki
大して taishite hodně, mocmix
金山 kinzan zlatý důlmix
愛人 aijin milenec, milenkaai
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
少しも sukoshimo vůbec, ani trochujlpt3
inu pesdoubutsu, jlpt5
生きる ikiru žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
中立 chuuritsu neutralitamix
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
行き来 ikiki odchod a příchod, udržování kontaktůleda1