Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
語る かたる mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
Tamten člověk je ukecaný.mix
主語 しゅご podmětmix
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou