Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
フランス語 furansugo francoužštinamix
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix