Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
大小 daišou velikostmix
人口 džinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
十七 džuunana 17math
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
どの人 dono hito který člověkmix
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4