Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5