Slovíčka složená pouze z naučených znaků
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou