Slovíčka složená pouze z naučených znaků
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
日本人の女とデートしたことがない。
nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai.
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
土木
doboku
stavební prácemix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix