Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
動く ugoku hýbat se, hýbatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
子音 shiin souhláskabunpou
毎日 mainichi každý denjlpt5, leda1, toki
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
toki čas, obdobíleda1, toki
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
銀行 ginkou bankajlpt5
動かす ugokasu hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
火花 hibana jiskraleda1
村外れ murahazure za vesnicí, na okraji vesniceleda1