Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
watakushi já (formálně), já sámjlpt5
本人 honnin člověk sámjlpt3
nama syrovýadj, jlpt3, ryouri