Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
十七 じゅうなな 17math
じゅう (číslo) 10, desetjlpt5
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
さけ rýžové víno, sake, alkoholleda1, ryouri
お金 おかね penízejlpt5, leda1
五つ いつつ pětjlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“