Slovíčka zložené iba z naučených znakov
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
一部
ichibu
část (něčeho)mix
少女小説
shoujoshousetsu
příběh pro mladé dívkymix
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
た形
takei
přípona "-ta"mix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
中立
chuuritsu
neutralitamix
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
羊雲
hitsujigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
同士
doushi
kolega, společníkmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
聞き伝え
kikitsutae
klepy, povídačkymix
天神
tenjin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
原子力
genshiryoku
atomová energiemix