Slovíčka zložené iba z naučených znakov
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
水力
suirjoku
vodní energiemix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
久しぶり
hisašiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1