Slovíčka zložené iba z naučených znakov
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
水力
suirjoku
vodní energiemix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
品
šina
věc, zboží, artiklmix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
生鮭
namadžake
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix