Slovíčka zložené iba z naučených znakov
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
中東
čuutou
Střední východmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
自説
džisecu
osobní názormix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix