Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生鮭
なまじゃけ
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
一京
いちきょう
desať biliárdmix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
部活
ぶかつ
klubové aktivity, krúžková činnosťmix
恋人
こいびと
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
多作の
たさくの
produktívny, plodnýadj
冷たい
つめたい
studený (a dotik), chladný (aj citovo), ľadovýadj, emo, jlpt5