Slovíčka zložené iba z naučených znakov
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
同士
douši
kolega, společníkmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
風力
fuurjoku
větrná energiemix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix