Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
tači množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
新年おめでとう šinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa
畑作 hatasaku pěstování na políchsuru
分子 bunši čitatelmath
声をかける koewokakeru oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
アル中 aručuu alkoholismusbyouki
部活 bukacu klubové aktivity, krúžková činnosťmix
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
近づける čikadzukeru přiblížit (něco k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
お願い onegai žádost (zdvořile), přánísuru
谷間 tanima údolíshizen
少女 šoudžo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
前歯 maeba přední zubymix
書記 šoki úředník, sekretářleda1, shigoto
出来る dekiru být postaven, udělat, zvládnout, dokázatichidan, jlpt3, verb, vintrans