Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
sato osada, vesleda1
大黒天 daikokuten Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
風呂 furo koupel, vanajlpt3, jlpt5, uchi
高天原 takamagahara Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
よじ上る jodžinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
立体 rittai pevné tělesoadj, leda1
suna písekjlpt4, kagaku, shizen
同時に doudžini současně s, zatímcojlpt3
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 wataši ha kongecu sen'en šika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
思う人 omou hito člověk, na kterého myslímmix
新酒 šinšu nové sakeleda1
止す josu nedodělat, přestatgodan, verb, vtrans
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
kaminari hromtenki
明太子 mentaiko tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri