Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
小鳥 kotori ptáček, zpěvný ptákdoubutsu, jlpt4, leda1
鳴らす narasu zazvonit (na zvonek), rozeznít (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
家に入ってから、ショックでした。 uchi ni haitte kara,shokku deshita. Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
フランス語 furansugo francoužštinamix
石南花 shakunage rododendronshokubutsu
主語 shugo podmětmix
全部で zenbu de dohromady, celkem, všechnomix
食品 shokuhin potravinyleda1, ryouri
赤飯 sekihan sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
気が付く kigatsuku všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb