Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
otoko mužhito, jlpt5
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
日本人 nihonjin Japonecmix
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
金づち kanaduchi kladivoleda1
ko dítěhito, jlpt4
tsuchi zeměshizen
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
左右 sayuu nalevo i napravoleda1
yama horajlpt5, shizen
火口 kakou kráterleda1, shizen
日本 nihon Japonskonamae
大ヒット daihitto velký hitongaku
どんな人 donna hito jaký člověkmix
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
川下 kawashimo dolní tok řekyleda1, shizen
日中 nicchuu den, během dneleda1, toki
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
大きな ookina velkýadj, jlpt4
火口 higuchi hořákleda1
日本 nippon Japonskonamae
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
大して taishite hodně, mocmix
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3