Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kandži めめしい zženštilý, změkčilý
kandži おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
kandži やま を のぼる。 Vystoupat na horu.
kandži おんな žena
kandži かざん sopka
kandži にょにん žena (knižní výraz)
kandži よじのぼる vyšplhat, vydrápat se
kandži おとこのこ chlapec, kluk
kandži ときん Povýšený pěšák
kandži クルミのき vlašský ořech (strom)
kandži おこさん dítě (zdvořile)
kandži どにち víkend, sobota a nedeľa
kandži ~ちゅう uvnitř, v, během
kandži イギリスじん Brit, Angličan
kandži ~かげつ měsíc(e) (časový interval)
kandži ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objekty
kandži かわしも dolní tok řeky
kandži にほんじゅう po (celém) Japonsku
kandži つきひ čas, měsíce a dny
kandži さゆう nalevo i napravo
kandži おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložit
kandži つち země
kandži たいぼく velký strom
kandži くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcenný
kandži おんなっぽい ženský, zženštilý