Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大して たいして hodně, mocmix
女中 じょちゅう služkashigoto
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
Tamten člověk je ukecaný.mix
下りる おりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
ひだり vlevojlpt5
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
den, sluncejlpt4, toki
上がる あがる stoupat, zvedat sejlpt4
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
金づち かなづち kladivoleda1