Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
tsuki měsícjlpt4
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1