Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
受験者
džukenša
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
近年
kinnen
v posledních letechmix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
土木
doboku
stavební prácemix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
洋風
joufuu
západní stylmix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1