Slovíčka složená pouze z naučených znaků
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
同様
doujou
přesně stejnýmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
た形
takei
přípona "-ta"mix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
港町
minatomači
přístavní městomix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
印行
inkou
publikování, vydavatelstvísuru
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
原意
gen'i
původní význammix
喜色
kišoku
radostný výrazmix
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
外聞
gaibun
reputace, pověstmix