Slovíčka zložené iba z naučených znakov
化物
bakemono
duch, strašidlokami
絵本
ehon
obrázková knihamix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
死語
šigo
zastaralé slovomix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
寒気
kanki
studený vzduchmix
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
体調
taičou
fyzická kondicemix