Slovíčka zložené iba z naučených znakov
西洋式
seiyoushiki
západní stylmix
岩塩
iwashio; gan'en
kamenná sůlmix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
案山子
kakashi
strašák (v poli)mix
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
幸
sachi
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
船長
senchou
kapitán lodimix
願書
gansho
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
水力
suiryoku
vodní energiemix