Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
風力
fuurjoku
větrná energiemix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
近年
kinnen
v posledních letechmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
本名
honmei
skutečné jménomix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
北西
hokusei
severozápadmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
貝
kai
lastura, škeble, korýš
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki