Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
広げる ひろげる rozprostřít (látku), roztáhnout (křídla, ruce), rozšířit (území)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
Autobus právě odjel.mix
本来 ほんらい původní, originálníleda1
町長 ちょうちょう starosta (města)leda1, shigoto
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
雪のひとひら ゆきのひとひら sněhová vločkatenki
冬休み ふゆやすみ zimní prázdninyleda1
音読み おんよみ sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
たま koule, míč, klenotleda1
生魚 なまざかな syrová ryba, čerstvá rybamix
目前 もくぜん před očima, pod nosem, blízkomix
まめ fazole, hrách, bob, sójaleda1, ryouri, shokubutsu
~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5
お兄さん おにいさん starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1