Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
外来 がいらい vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
中耳 ちゅうじ střední uchohito
半ズボン はんズボン krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
田中 たなか Tanakanamae
一足 いっそく pár (bot)fuku, leda1
立ち上がる たちあがる vstát, postavit segodan, verb, vintrans
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
人工 じんこう umělý, uměle vyrobenýmix
会う あう setkat segodan, jlpt5, verb, vintrans
時事 じじ aktuální událostimix
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
生け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
一日 いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki