Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
前もって maemotte předemjlpt3, mix
sake rýžové víno, sake, alkoholleda1, ryouri
聞かなくてもいいです。 kikanakute mo ii desu. Nemusíš (to) poslouchat.mix
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikucu datta ga,kouhan.ha omoširokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
夢がある。 jume ga aru. Mít sen.mix
kaku tah (u kanji znaků)counter
白波 širanami zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
taka výše (ceny apod.)leda1
白米 hakumai bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
青白い aodžiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
cuju rosashizen
ie dům, domajlpt5, uchi
nami vlna (vodní)shizen
明くる akuru náledující (starší výraz)leda1
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
mae před, předtímjlpt5
atama hlavahito, jlpt5, leda1
šita pod, níže nežjlpt5
白鳥 hakučou labuťdoubutsu, leda1
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
最後のキス saigonokisu poslední polibekai
kuma medvěddoubutsu
赤み akami červenostmix
明かり akari světlo, lampaleda1
赤えい akaei trnuchadoubutsu
前のように mae nouni jako předtím, jako minulemix
明るむ akarumu vyjasnit se (o počasí)leda1
kiku chryzantémashokubutsu
住まい sumai bydlení, dům, adresasuru
後半 kouhan druhá polovinajlpt3, leda1