Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
nami vlna (vodní)shizen
明ける akeru skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
赤頭巾ちゃん akazukinčan Červená Čiapočkaakazukinchan
半ば nakaba polovina, středleda1
前もって maemotte předemjlpt3, mix
han polovinajlpt5
ie dům, domajlpt5, uchi
白酒 širozake bílé sake (sladké)leda1
退ける širizokeru zahnat, odsunout, odmítnoutichidan, verb, vtrans
最高の saikouno prvotřídní, nejvyššíleda1