Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
退ける shirizokeru zahnat, odsunout, odmítnoutichidan, verb, vtrans
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
白日夢 hakujitsumu snít s otevřenýma očimamix
~家 ~ka rodinajlpt4, kazoku
後ほど nochihodo potom, pozdějimix
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
赤頭巾ちゃん akazukinchan Červená Karkulkaakazukinchan
ookami vlkdoubutsu
~前 ~mae předjlpt5, toki
明白(な) meihaku(na) jasný, zřejmýadj, leda1