Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj