Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
大馬鹿 おおばか velký blbec, obrovské pakomix
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
一月 いちがつ ledenleda1, toki
山上 さんじょう vrchol horymix
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
お金 おかね penízejlpt5, leda1
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
三つ みっつ třijlpt5
火口 かこう kráterleda1, shizen
ひがし východ (světová strana)jlpt5, leda1
はやし háj, lesíkleda1, shizen