Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
一つ ひとつ jednajlpt5
きゅう devětjlpt5, mix
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
さん tři (číslo) jlpt5, mix
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
九つ ここのつ devětjlpt5
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
čtyři (číslo)jlpt5, mix
おんな ženahito, jlpt5