Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
hito člověk, osobahito, jlpt5
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
go (číslo) pětjlpt5
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
san tri (číslo) jlpt5, mix
どの人 dono hito který člověkmix
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix