Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
お客さん おきゃくさん návštěvník, zákazníkshigoto
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
Tamten člověk je ukecaný.mix
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
どの人 どの ひと který člověkmix
ひと člověk, osobahito, jlpt5
あい láskaai, jlpt3
Miluji tě!ai
Protože tě miluju.ai
愛人 あいじん milenec, milenkaai
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
きゃく  host, zákazníkjlpt4