Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
火山 kazan sopkaleda1, shizen
kjuu devětjlpt5, mix
šita pod, níže nežjlpt5
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
一日 cuitači první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
年月日 nengappi datumtoki
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
年上 tošiue starší (o lidech)jlpt3, mix
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans