Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
一京
いちきょう
desať biliárdmix