Slovíčka zložené iba z naučených znakov
久しぶり
hisashiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
金玉
kintama
koule (slang)mix
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
主婦
shufu
hospodyňka, žena v domácnostishigoto