Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
久しぶり
hisašiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
土木
doboku
stavební prácemix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix