Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
chou znamení, náznak, předzvěstmix
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
口紅 kuchibeni rtěnkamix
kaminari hromtenki
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
nana sedmjlpt5
金づち kanaduchi kladivoleda1
とり肉 toriniku kuřecí masojlpt5, ryouri
天の川 amanogawa Mléčná dráhaleda1, namae
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki