Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大刀 daitou dlouhý mečsensou
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
yon čtyřijlpt5
日本刀 nihontou japonský mečsensou
日本 nihon Japonskonamae
金づち kanaduchi kladivoleda1
七夕 tanabata svátek Tanabataleda1, namae
一口 hitokuchi soustomix
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
大して taishite hodně, mocmix
十四 juuyon 14math
西 nishi západjlpt5
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
どの人 dono hito který člověkmix