Slovíčka zložené iba z naučených znakov
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
金玉
kintama
koule (slang)mix
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
恐ろしい
osorošii
strašlivý, děsný, hrozivýadj
水力
suirjoku
vodní energiemix
恐る恐る
osoruosoru
nesměle, plaše, bojácněmix
土木
doboku
stavební prácemix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix