Slovíčka zložené iba z naučených znakov
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
金玉
kintama
koule (slang)mix
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
一京
ičikjou
desať biliárdmix
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
恋人
koibito
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
恋しい
koišii
túžiť, chýbať siai