Slovíčka zložené iba z naučených znakov
恐る恐る
osoruosoru
nesměle, plaše, bojácněmix
大喜び
ooyorokobi
velké potěšení, velká radostmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
幸
sachi
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
恋人
koibito
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
金玉
kintama
koule (slang)mix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4